LOCOMACHS, Projet collaboratif de recherche et développement